Dessiné par 4 personnes: Natalia Chuvatin, Jonathan Perez, Kristyan Sarkis et Irene Vlachou, le Colvert est constitué de quatre familles : Colvert Arabic, Colvert Cyrillic, Colvert Greek et Colvert Latin. Chacune a été conçue par un dessinateur locuteur natif du système d’écriture concerné.

"Ce caractère a été envisagé comme une approche singulière de la question du rapport de différents systèmes d’écritures entre eux. Chacune des quatre familles qui composent le Colvert est aussi différenciée que possible visuellement. Nous avons essayé d’établir une continuité optique minimale, et non pas de chercher une homogénéité entre ces familles typographiques, afin que chacune d’entre elles puisse exprimer au mieux ses propres caractéristiques."

bit.ly/IMrmDy

bit.ly/JioI63