La Dongba New Year Gift Box célèbre l’année du Tigre

Pour fêter l’année du Tigre, débutant le 1er février dans le calendrier chinois, le Daily Studio, structure interne à Tencent, a développé une box festive inspirée de l’écriture Dongba. Cette écriture, usitée par le peuple Naxi dans le Yunnan et les régions tibétaines en Chine, est la seule totalement pictographique encore utilisée de nos jours. La Dongba New Year Gift Box, avec son calendrier coloré et graphique, et ses affiches destinées à être collées sur les portes, revisite celle-ci et célèbre l’entrée dans la nouvelle année.

© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.


L’année du Tigre à l’honneur


Dans le calendrier chinois, l’année du Tigre débute le 1er février 2022. Pour marquer l’entrée dans cette nouvelle période astrologique, le Daily Studio, structure interne à Tencent, entreprise spécialisée dans les services internet, mobiles et la publicité en ligne, a développé une box festive. Celle-ci revisite l’écriture Dongba usitée par le peuple Naxi, l’un des 56 groupes ethniques de la Chine. Le Daily Studio, partie prenante de l’équipe « Feeds Experience Design » de Tencent et travaillant autour de la notion d’héritage culturel, a designé un calendrier et des affiches. Ces dernières, éléments festifs traditionnels chinois caractéristiques de l’art populaire, sont à fixer sur des portes ou des fenêtres pour célébrer la nouvelle année.


L’écriture Dongba revisitée


Les composantes de cette box festive du nouvel an sont parées de couleurs fortes et franches – l’orange, le bleu, le jaune, le vert ou encore le rose – en concordance avec l’esthétique traditionnelle du Nouvel An chinois. Le design développé intègre différentes formes visuelles de l’écriture Dongba, la seule écriture totalement pictographique encore usitée de nos jours. Système de communication graphique utilisant des dessins figuratifs – des pictogrammes –, l’écriture Dongba est utilisée par la minorité Naxi dans la province du Yunnan en Chine et dans les régions tibétaines.

« L’écriture originale Dongba est en elle-même déjà très graphique, j’ai donc décidé de ne pas faire de changements majeurs, mais de garantir une certaine uniformité à l’esthétique originale, tout en conservant les caractéristiques de cette écriture » précise Cheng Peng, illustratrice et designeuse graphique basée à Schenzhen ayant travaillé sur le projet. Des modifications en termes d’épaisseur des traits et de courbure ont ainsi été apportées aux pictogrammes. « L’écriture Dongba est traditionnellement travaillée au pinceau, elle a donc un style calligraphique et comporte de nombreux traits décoratifs. J’ai réalisé certains ajustements en termes de style des traits et supprimé certains éléments décoratifs pour apporter de la clarté et de la modernité à la structure d’origine » affirme la designeuse. Cette box, offerte en cadeau à l’équipe « Feeds Experience Design » de Tencent, revisite ainsi, par un nouveau regard graphique, un fragment de la culture Naxi.

© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.
© Daily Studio / FXD / Tencent / Cheng Peng / Yecoir.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Agenda

Du 28 au 30 janvier 2022 → P.A.G.E.S, Salon du livre d’artiste et de l’imprimé contemporain – Le Lavoir Numérique (Gentilly)

Du 28 au 30 janvier 2022, plus de 100 éditeur·trices, artistes et designer·euses seront présent·es au P.A.G.E.S, Salon du livre d’artiste et de l’imprimé contemporain à Genève. Au programme : des conférences, ateliers, performances, signatures… Ces 3 jours sont l’occasion de se procurer des publications d’art et de design, des…

Du 28 janvier au 5 juin 2022 → Exposition @annehorel – Le Lavoir Numérique (Gentilly)

Du 28 janvier au 5 juin, l’exposition « @annehorel » se déploie au Lavoir Numérique à Gentilly. Cette rétrospective de l’œuvre d’Anne Horel, artiste « Social Media » tel qu’elle se définit, explore ses créations qu’elle diffuse sur MySpace, Facebook, Snapchat, Vine, Instagram, YouTube, Twitter depuis maintenant 10 ans. Vidéos, installations et performances sont…

Le 23 janvier 2022 → Table ronde – Quel avenir pour l’écriture manuscrite et la poésie ? – Centre Pompidou-Metz (Metz)

Le 23 janvier 2022 à 15h se déroule une table ronde « Quel avenir pour l’écriture manuscrite et la poésie ? » au Centre Pompidou-Metz. Sont invité·es, le poète et chercheur Kenneth Goldsmith, l’artiste Pélagie Gbaguidi, le critique d’art Hans-Ulrich Obrist, ainsi que Thomas Huot-Marchand, directeur de l’atelier national de recherche typographique.…

Le 12 janvier à 10h → Conférence The great history of data representation – Université Paris Panthéon Sorbonne (Paris)

Le 12 janvier à 10h, Paul Kahn, professeur émérite de l’Université Northeastern à Boston, en histoire du design d’information, donne une série de trois conférences intitulée « The great history of data representation ». Trois séquences sont prévues : « Genealogy and Lineage », « Timelines » et « Scientific Explanation ». Ces séances sont ouvertes à tous…

Feed

Type Directors Club : derniers jours pour l’appel à candidatures !

L’appel à candidatures pour la 68ème édition du concours Type Directors Club est encore ouvert jusqu’au 21 janvier 2022 ! Cette association internationale promeut la typographie et organise tous les ans une compétition qui récompense les meilleures créations de caractères de l’année. Celles-ci sont regroupées au sein des annales du…

*Duuu radio donne la parole aux artistes et designer·euses

Fondée en 2012, *Duuu est une webradio dédiée à la création contemporaine. Artiste-associée au T2G-Théâtre de Gennevilliers, elle est installée à la Folie N4 du parc de la Villette, où se trouve le studio d’enregistrement. *Duuu cherche à faire entendre des situations de réflexion et de travail dans le monde…

Candidatez aux D&AD Awards 2022 !

Designer·euses indépendant·es, agences et studios… vous avez jusqu’au 23 mars pour candidater aux D&AD Awards 2022. Ce concours, fondé en 1962 à Londres, récompense des travaux dans les champs du design et de la publicité. Les « Pencils » décernés sont répartis selon 4 grades progressifs : bois, graphite, jaune et noir,…

ReSisters, le roman graphique écoféministe pour un autre monde

Publié aux éditions Tana, filiale d’Editis, « ReSisters » est un roman graphique écoféministe créé par la philosophe Jeanne Burgart Goutal, ainsi que par l’illustratrice Aurore Chapon. En 2030, dans un futur teinté de dystopisme et marqué par un capitalisme autoritaire, la raréfaction des ressources et la pandémie, sept personnages tentent de…

Ressources

Comment animer une typographie sur After Effect ?

Suite à un premier épisode dédié aux bases du motion design sur After Effect, tuto.com et étapes: vous offre un second tutoriel. Celui-ci permet de comprendre les principes de base de l’animation d’un mot ou d’une phrase. Le tutoriel « Exemple animation : animation d’une typo » de tuto.com donne la possibilité…

Initiez-vous au motion design avec tuto.com !

Dans le cadre du partenariat noué entre tuto.com, plateforme de tutoriels permettant de se former à de nombreux logiciels, et étapes:, bénéficiez d’un accès gratuit à un tutoriel d’initiation au motion design sur After Effect ! After Effect est un logiciel de la suite Adobe de composition et d’effets visuels.…

Comment utiliser la fonction flexbox en CSS ?

Étapes: continue sa collaboration avec tuto.com en vous offrant un troisième tutoriel. Après un premier épisode dédié à Sketch, un second sur la fonction création de texte en 3D du logiciel SketchUp Pro, apprenez aujourd’hui à développer correctement une interface numérique grâce au module de création de boîtes flexibles CSS, aussi appelé flexbox. La plupart des…