Washington, le Capitole, membres du congrès réunis… Le « State of the Union », discours annuel du Président des États-Unis, prend généralement des allures très solennel. Mardi dernier, Barack Obama s’est plié une nouvelle fois à l’exercice pour présenter le programme du pays de l’année en cours.
Dans la tradition américaine qui consiste à inviter légèreté et humour au discours politique, le Guardian s’est amusé à retranscrire les mots du Président américain en « Emoji ». Les différentes phrases sont entrecoupées par ces petites représentations d’humeur qui se sont internationalisées par les échanges de textos et messages en ligne. En cliquant sur l’Emoji on en découvre le propos original.
Pas si facile à décrypter.
+ - Commentaires 0